度日、渡日

林姐家住在山坡腳下，屋後是六分地大的魚池和一大片的菜園，再後面是一大片的墳墓。臨近一百五十公尺內沒有鄰居，住在這樣的地方的人，膽子大是一定要的啦。

林姐是四十歲的單身熟女，跟七八十歲的老爸老媽住在一起，弟妹們都成家在外自立門戶。有一天下了班，小弟相約去他家玩牌打十三張，那天林姐的手氣忒好，打五十元底的贏了三千元。眼看午夜已過，便急著回家，可是牌友們都不甘願，不准她回家，只好繼續玩下去，一直玩到凌晨三、四點才放她回家。

開著車子蜿蜒過了家後的那片墳墓地，林姐遠遠的看見了一團綠火，綠火中還有一處小小橙紅的燈芯，在她家的後窗盤旋著，似乎是宵小之輩想做什麼壞勾當。這還得了，林姐不愧是「女中丈夫」，她在院子裡停好車，仗著剛才喝了一些酒，膽子也大起來，她拿起院子裡的晒衣竿，迎向前去，她大聲吆喝：「什麼人，給我出來！」又拿手電筒強力的往前照去，聲音大得把淺眠的老人家都吵醒了，三個人努力的往前看去，只見那團綠火晃悠悠的往墳墓飄去，最後消失在黑暗中。林姐還在吆喝，卻聽見老爸在叫她：「妳給我回來，妳一個女孩子膽子這麼大，再過去妳也打不贏人家，快回來！」林姐一回頭，看到信天主的老媽正在低頭禱告，喃喃自語，結束時還大聲的「啊門！」接著也趕緊附和老爸：「妳趕快回家，不要再向前了！」這時，林姐才覺得事有蹊蹺，不敢再向前，回家睡覺去。

事後，附近的鄰居也有人提到，有時夜裡可以在墳墓附近看到無名火，有時是藍火，有時是綠火，藍火較大，跑得較快，綠火較小，跑得較慢，也不知是真是假。總之，以後林姐夜裡回家就特別留心，不過呢，以後也沒再看到過什麼了。

事隔一個月，有一天深夜，當老爸老媽又早早睡去，林姐又獨自一人在電腦前下載她最愛的流行歌曲時，靜靜的夜裡，突然傳來奇怪的聲音，那個聲音像獸又像人，引人好奇，林姐開了門出去，那個聲音又嘎然停止，如此反覆好幾次。基於上次的經驗，林姐趕緊熄燈就寢，懷著不安的情緒睡去。

又過了一星期左右，週末寂靜無聲的夜裡，老爸老媽也出門喝喜酒了，林姐獨自一人在家。這時候，那個似獸又似人的聲音又出現了，看看時間還早，林姐可不想在這樣恐怖的氛圍裡度過一晚。她趕快打電話給幾個住在附近的朋友和兩個弟弟。不一會兒，幾輛汽車駛近院子裡，七八人手拿手電筒，前前後後照得燈火通明，卻什麼聲音也沒有，什麼東西也沒看見。但是大家屏氣凝神、靜止不動時，那個聲音又出現了。如此「諜對諜」幾次以後，大家取得共識，拿著手電筒專往菜園裡肥碩的南瓜葉底下找去，終於找到了那個「鬼」，原來是一隻壯碩的牛蛙，把大家累翻了，也笑翻了，一隻牛蛙把大家搞得神經兮兮，真是的。
怎麼會有牛蛙呢？原來半年前，老爸和朋友合買了三十隻牛蛙，和朋友對分十五隻，準備養大了可賣一個好價錢。但是，關在籠子裡的牛蛙，養了兩個月卻落跑了八隻，老爸只好草草趕快賣了剩下的那七隻，免得血本無歸。家裡的池塘那麼大，當然牛蛙不怕無處可安身，只是以前怎麼都沒聽見過牛蛙叫呢？