度日、渡日

「金帥飯店」倒了，它不是自願倒地，而是被莫拉克颱風所帶來的洪水所推倒的。當它在八月九日中午十一時三十八分，以壯烈之姿轟然跌入滾滾濁流的知本溪時，這個「驚世之舉」給此次的莫拉克颱風災情帶到最高潮。台灣的電視新聞每小時都重播它的畫面，世界各大電子媒體也播出了它頹然臥倒的鏡頭，這樣的歷史畫面令人印象深刻難忘。